Les vestiges du village médiéval de Cotteuges sont situés dans le bois du Marilhou, à proximité du col d'Aulac. On peut voir les vestiges d'un village d'une trentaine de maisons construites en pierres sèches, sur une surface d'environ quatre hectares et orientés Est-Ouest. Fouillé en 1990, le site a été daté du 10ème et de la première partie du 12ème siècle, par datation au carbone 14 de charbons de bois provenant de la couverture d'une des "cases". Toutefois, rien ne prouve qu'il n'y a pas eu une charpente plus ancienne. En effet, si ce type de construction correspond à une structure de l'An mil, ce genre avait très peu évolué depuis les Gaulois. De plus, l'absence d'église ou de simple oratoire peut faire penser à une possible création Gauloise. Le débat reste ouvert, et l'origine du site se perd donc dans la nuit des temps. Isolé et loin de tout, le site baigne dans une ambiance mystèrieuse à souhait.
